LA PLANCHA
QUE FAIRE AUTOUR DE
CAPBRETON ?
Capbreton, station balnéaire de la côte atlantique, permet de découvrir à la fois les Landes et le Pays Basque.
Capbreton
À deux pas du restaurant, le front de mer appelle à profiter de l’air marin : autour de l’Estacade et de son phare s’étendent d’un côté les plages avec vue sur les Pyrénées et de l’autre, le port de plaisance et de pêche, unique port des Landes.
Dans la ville ou à proximité, de nombreuses activités s’offrent aux résidents ou touristes de passage :
- Balade : à pied, à cheval, en VTT ou en mer ;
- Sports nautiques : surf, plongée… ;
- Loisirs : Manège de la Capitainerie, aire de jeux de l’Ile aux Pirates… ;
- Découverte du patrimoine local : Maison de l’Oralité et du Patrimoine, oenotourisme…
Les Landes
Entre nature et tradition, le département se distingue par son art de vivre.
Les Landes sont reconnues pour leur gastronomie : canard et volailles de la ferme, boeuf de Chalosse, maïs, asperges, kiwi ou encore vins de Tursan ont fait la renommée des spécialités locales.
Un patrimoine naturel préservé contribue également à l’attractivité du département :
- les côtes sauvages du littoral, « spots » de surf mondialement plébiscités ;
- des sources uniques dans les villes thermales, comme à Dax ou à Saint-Paul les Dax ;
- une terre sablonneuse qui ravit toute l’année les joueurs de golf à Hossegor ou Seignosse ;
- et bien sûr, une forêt de pins protégée notamment dans le Parc Naturel des Landes de Gascogne.
Autres symboles de la vie landaise, les férias rythment la vie de chaque ville et village durant tout l’été, les plus connues étant la Fête de la Madeleine à Mont de Marsan et les férias de Dax.
À 20 km de Capbreton s’ouvre le Pays basque.
LE PAYS BASQUE & L’ESPAGNE
Depuis l’aéroport de Biarritz, la capitale basque, Bayonne, est toute proche.
Entre Océan Atlantique et Pyrénées, cette terre authentique révèle tous ses trésors : de son art culinaire – piment d’Espelette, gâteau basque, vin d’Irouléguy – à ses sports – pelote ou force basque -, en passant par une langue unique qui garde encore aujourd’hui sa part de mystère.
À quelques encablures, l’Espagne présente encore d’autres paysages et une autre culture.
Le bar-restaurant La Plancha vous souhaite une belle découverte de ce vaste territoire !